Friday, August 10, 2012

Goddes Gowns of Versace







Few weeks ago, during Paris Couture Fashion Week, present her glorious autumn/winter 2013 collection, Donatella Versace. Hollywood glamour mixed with delicate femininity - how describe the style fashion journalists. 
 I agree. Fabulous evening gowns with flying chiffon skirts, creating ilusion of see waves.
Paris, Hotel Ritz, flashlights... I had to show You that! 





  Kilka tygodni temu, podczas Paris Couture Fashion Week, zaprezentowała swoją wspaniałą kolekcję jesień/zima 2013, Donatella Versace. Hollywood glamour zmieszany z delikatną kobiecością - tak opisują styl modowi dziennikarze.

Zgadzam się. Bajeczny wieczór z zwiewnymi spódnicami sprawiającymi wrażenie morskiej fali. Paryż, Hotel Ritz, światła fleszy... Musiałam Wam to pokazać!











For sure we find some movie stars on red carpet wearing those...


Z pewnością znajdziemy gwiazdy kina na czerwonym dywanie ubrane w jeden z tych projektów...










Gowns in beautiful colours, juicy, but not screaming.


Suknie w pięknych kolorach, soczyste, ale nie krzyczące.














There was still place for traditional Versace sexy-mini dresses. Looks like corsage...


Zostało też miejsce na tradycyjne Versace sexy-mini sukienki. Wyglądające trochę jak gorset...














However my favourite were dresses from 'knitted' fabric. Translucent and luxurious. Just amazing! What do You say?  I'm in love totally!!!


Jednak moje faworytki to sukienki z tkanin 'dzianych'. Prześwitujące i luksusowe. Po prostu wspaniałe! Co powiecie? Ja zakochałam się totalnie!!!
















I'm falling into a reverie... see You later! 

Rozmarzyłam się... do nastęonego razu! :)








2 comments:

  1. suknie w bieli i kolorach nude najlepsze! są świetne. te w kolorach niestety są troszkę kiczowate, ale można znaleźć perełki <3.
    pozdrawiam!

    ReplyDelete